Как запустить docker-голосовалку на Swarm, Kubernetes и Nomad

Полагаю, стоило добавить описание возможностей темплэйтинга конфигурационных файлов и манифестов. По крайней мере в интеграции consul и nomad есть возможность использовать consul-template для генерации конфигурационных файлов на основе содержимого в consul, включая health_checks и K/V storage.