Что за перевод? Вы хоть сами его читали или просто засунули в переводчики и на хабру запостили? Вишнески считает, что были использованы SQL-инъекции, которые искали уязвимости на сайте.
According to Wisniewski, the attacker appears to have used an automated SQL injection tool that searched for vulnerabilities in the site
на днях хотел поставить для бега endomondo но по какой то ошибке не хотело запускаться, решил найти аналог нашел в списке фаворитов micoach писали что плохое но мне понравилось даже больше чем endomondo, когда бежишь девушка говорит сколько времени бежишь, калории, сколько пробежал темп на км, вообще очень мотивирует и хорошо единственный минус основной сайт на flash с телефона не зайти, а графики там хорошие.
перешел по вашей ссылке «По темам» выдало Выбранный вариант поиска в настоящее время недоступен.
попробовал что то поискать чтоб сгруппировать не выдало такого.
я читаю новости для того чтобы быть умным и не отставать от технологий т.к. в мире it все меняется с каждым часом, с каждой минутой и тут не так уж и важно как это словесно подано, главное что понятно и интересно.
According to Wisniewski, the attacker appears to have used an automated SQL injection tool that searched for vulnerabilities in the site
попробовал что то поискать чтоб сгруппировать не выдало такого.
Спасибо за перевод.