Сборка transport-пакета без установки MODX

> Сразу на ум пришел Composer, но 2.x версия… не поддерживает Composer

ну например вот так

    "require": {
        ...,
        "xpdo/xpdo": "~2.0"
    },
    "repositories": [
         ...,
        {
            "type":"package",
            "package": {
                "name": "xpdo/xpdo",
                "version": "2.7.0-pl",
                "dist": {
                    "url": "https://github.com/modxcms/xpdo/archive/v2.7.0-pl.zip",
                    "type":"zip"
                }
            }
        },
      ...

Или форкнуть к себе, положить в репозиторий composer.json и через те же repositories