Пример расчета однолинзового объектива в Zemax

Причина — сферическая аберрация, то есть изображение выпуклое. Чем дальше рассматриваемый объект от центра линзы, тем он больше искажён.

Здесь Вы перепутали: эта аберрация называется «кривизна поля». Сферическая аберрация — по зрачку, т.е. изображение одной точки размазывается в зависимости от размера диафрагмы