Всё, о чём должен знать разработчик Телеграм-ботов

Если юзернейм бота строчными буквами

Заглавные буквы в юзернейме бота не влияют на активацию инлайн-режима.
Но в любом случае, поделиться таким ботом можно, использовав пробел в начале сообщения (в итоге в сообщение он не попадет, а в inline-режим Вы не войдёте).