Почему у свободного программного обеспечения убогое юзабилити и как это исправить

Что касается рычагов, то у линя здесь как раз очевидное преимущество, надо только знать, за какие рычаги дергать.

LSB 4 — pro et contra

Моя мысль немного не о том... Конечно, многие этого даже и не заметят, но после стандартизации, некоторые проекты могут просто "умереть". Выбор решений _может_ стать меньше, не берусь утверждать. Во всяком случае, было бы очень неприятно обнаружить, что "любимый инструмент" не работает в "любимом дистрибутиве" из-за стандартов. Это к вопросу о велосипедах.

Дистрибутив ALT Linux Desktop Professional получил сертификат ФСТЭК

Получение этого сертификата, к сожалению, больше смахивает на вопрос денег, чем безопасности.
Это _первый_ дистрибутив linux'а, получивший у нас этот сертификат. А, при всём моём уважении к ALT'овцам, такие "столпы" как Red Hat или Debian по-достойней будут.
Тем не менее, удачи им.