Традиционно роботы используют один из трех энергетических ресурсов: электрический, пневматический, гидравлический. Принимая во внимание огромный вес Прайма, наиболее вероятный ресурс энергии для него — гидравлический, так как гидравлические силовые приводы обеспечивают очень высокое соотношение энергии по отношению к весу
Зачем гидравлика? Небольшой ядерный реактор позволит питать электрические двигатели. И технология вполне сегодняшнего дня.
А вообще, автор не мог не знать о новых технологиях в области приведения механических конечностей в движение.
Почти все соединения в их машинах представляют собой сложную
систему скользящих деталей, двигающихся на небольших, искусно изогнутых
подшипниках. Затронув эту тему, я должен упомянуть и о том, что длинные
рычажные соединения в машинах марсиан приводятся в движение подобием
мускулатуры, состоящим из дисков в эластичной оболочке; эти диски
поляризуются при прохождении электрического тока и плотно прилегают друг к
другу. Благодаря такому устройству получается странное сходство с
движениями живого существа, столь поражавшее и даже ошеломлявшее
наблюдателя.
Автор, быть может, трижды классно отформатировал, но в том топике дано самое главное - ссылка на видеозапись, которая делает абсолютно ненужным перевод, пусть даже и качественный. Так что карму трогать не буду :)
А вообще, автор не мог не знать о новых технологиях в области приведения механических конечностей в движение.
Герберт Уэллс - Война Миров, 1989
"стэнфорд" все прекрасно находит