Книга об интенсивной обработке данных

Очень крутая книга, было бы просто замечательно, если она выйдет на русском. Она и «Concurrency in practice»

Симфония асинхронии: задачи JavaFX и сокеты Netty

+1 за Java Concurrency in Practice.

Паттерны проектирования на Ruby

Вы правы, сейчас поправлю под «старый» синтаксис. Насчет return, для себя я вынес следующее — если можно написать return, то лучше его написать, ошибок меньше будет.

Настройка MySQL + octopus

Такого рода задачи можно достаточно легко решать с помощью octopus. Вы можете делать примерно вот так:

order = Octopus.using(:master) do
  current_user.orders.last
end