Первую книгу которую я прочитал была Im Westen Nichts Neues. Заняло 4 недели, первые две недели были трудные, потому что я нарушил главный принцип чтения, пытался понять каждое слово. Когда перестал так делать, все поправилось. Да были места которые я не понимал, но появлялись места которые были хорошо понятны
Второй была Drei Kameraden. Сама книга мне не очень нравилась, но когда пошел эпизод с заболевшей девушкой скорость чтения и понимание резко повысились из - за интереса. Следующая была Liebe Deinen Nachsten. Пишу без а умляут ибо настраивать клавиатуру лень. Затем был Arc De Trumf, Schwarzen Obelisk. Далее Drei Manner In Schnee, Der Vorleser и затем много других.
А зачем так сложно? Почему просто не читать книги на иностранном языке, прекрасно работающий метод. Ограничение на уровни маловажно. Важно чтобы читаемое слово правильно звучало в голове и стартовый минимальный запас слов, 2 - 3 сотни. Дальше все работает само собой. Я именно так учился, и уже будучи умеющим читать, в Германии пошел сразу на языковой курс немецкого B1. Проучился два месяца вместо четырех и сдал экзамены один по старым правилам, а второй для верности по новым правилам. К моменту сдачи я прочитал около 50 книг на немецком. Ремарка, Зюскинда, Хольбайна, и т.д.
Первую книгу которую я прочитал была Im Westen Nichts Neues. Заняло 4 недели, первые две недели были трудные, потому что я нарушил главный принцип чтения, пытался понять каждое слово. Когда перестал так делать, все поправилось. Да были места которые я не понимал, но появлялись места которые были хорошо понятны
Второй была Drei Kameraden. Сама книга мне не очень нравилась, но когда пошел эпизод с заболевшей девушкой скорость чтения и понимание резко повысились из - за интереса. Следующая была Liebe Deinen Nachsten. Пишу без а умляут ибо настраивать клавиатуру лень. Затем был Arc De Trumf, Schwarzen Obelisk. Далее Drei Manner In Schnee, Der Vorleser и затем много других.
А зачем так сложно? Почему просто не читать книги на иностранном языке, прекрасно работающий метод. Ограничение на уровни маловажно. Важно чтобы читаемое слово правильно звучало в голове и стартовый минимальный запас слов, 2 - 3 сотни. Дальше все работает само собой. Я именно так учился, и уже будучи умеющим читать, в Германии пошел сразу на языковой курс немецкого B1. Проучился два месяца вместо четырех и сдал экзамены один по старым правилам, а второй для верности по новым правилам. К моменту сдачи я прочитал около 50 книг на немецком. Ремарка, Зюскинда, Хольбайна, и т.д.
В моей группе никто вообще ни читал книг.
В моей гиуппе