В этой статье описывается, как изменить скорость пользователям под NAT, по времени суток с использованием демона планировщика.

Используется система FreeBSD 8.1, но этот вариант изменения скорости доступен и на всех остальных версиях, где есть ipfw и cron, а это значит — практически на всех ветках и релизах FreeBSD.