Если внимательно посмотреть, то именно этот аспект довольно обширно адресуется Грэхамом. Основной объект его гипермотивации - люди до 30 лет не обременненые семьей, финансовыми трудностями. Именно про них он говорит, что в случае неудачи, они не сломаются, а в худшем случае станут такими же, как и все остальные "нормальные" люди. При этом он не утверждает, что быть в стартапе - это легко и приятно, а довольно скурпулезно проходится по всем возможным трудностям. Как мне кажется, после неповерхностного чтения, там неоткуда взяться гипермотивации.
Что вы понимаете под оригиналом?
На мой взгляд точнее было бы сказать перевод, ибо оригинал здесь.
Хотя с другой стороны, лишний раз помянуть свой личный блог тоже дело!
http://venturebeat.com/2008/03/19/ten-y-combinator-companies-that-want-to-revolutionize-social-networking-search-databases-and-anything-else-you-can-think-of/
Что вы понимаете под оригиналом?
На мой взгляд точнее было бы сказать перевод, ибо оригинал здесь.
Хотя с другой стороны, лишний раз помянуть свой личный блог тоже дело!