Имена объектов в том же VB.NET можно писать по-русски прямо в коде. Собственно имена объектов не переводятся потому, что в коде так делать не принято хотя и допустимо, в нём максимум пишут русскоязычные комментарии и всё. Иными словами идентификаторы не переводятся. Кнопки же переводят потому, что это часть локализации программы, и имена представлены строками, т.е. данными объектов. Таким образом имеем простейшее правило:
Правило:
1. Идентификаторы в коде не переводятся.
2. Данные программы переводятся (даже если это литералы).
Перевод MSDN одобряю, читать 2003 гораздо приятнее, хотя там был переведён лишь .NET Framework SDK версии естественно 1.1, VB.NET и вводные статьи. Но вот искать неудобно и перевод кое-каких частей заголовка лучше не делать, однако я смотрю с позиции пользователя обеих версий документации. Идеальный вариант конечно же добавить на каждую страницу ссылки для смены En/Rus, для мгновенного переключения.
Перевод самой VS IDE не одобряю, руссифицировал я как-то 2003 и 2005 студию, в общем там изменился порядок групп свойств и много что ещё, и стало непривычно, да и вообще перевод то не гармонировал с MSDN, а мне в добавок охота пользоваться всеми версиями справки. Одно могу сказать, никакой MSDN не заменит рефлектор дизассемблирующий .NET Framework в языки высокого уровня.
>Ну так эти же разработчики бесплатного софта основным заработком очень часто и имеют — создание другого, но платного софта.
Сейчас уже не так, за бесплатный и что гораздо важнее открытый софт разрабам платят и вкладывают в это дело не малые деньги. Конечно, остаются люди, которые создают софт для забавы или личных нужд, но желание сделать эти проекты бесплатными или открыть исходник не имеет ничего общего с «пилить сук». В сущности это идеология и не каждому дано её понять.
>Представляете — приходите на работу, а там вам говорят — у нас появились бесплатные аналоги вас (допустим роботы), которые готовы делать бесплатно. Были бы рады?
Прямо мечта какая-то избавится наконец от тупого человеческого труда. Человек должен мыслить, а не штамповать целый день то, что робот делает гораздо быстрее и качественнее. А освободившиеся умственные ресурсы, пусть хоть часть из них окажется умственной, можно потратить с пользой для дела.
При том, что цена трафика прямо вытекает из ширины магистральных каналов, именно по этой причине в регионах трафик дороже чем в той же Москве. Говоря о стабильной цене, в одном городе мы будем иметь интернет в десятки, а то и сотни раз быстрее, чем в другом. По идее местные провайдеры могли бы создавать внутри своей сети разнообразные ресурсы удешевляя трафик, но даже когда это происходит жажда наживы толкает брать за них по цене магистрального трафика.
Майкрософт специально делает операционную систему большой и прожорливой, чтобы заставить пользователей покупать новые компьютеры, но с последней — вистой у них что-то не задалось и люди были крайне недовольные такой политикой.
Я строчкой за строчкой читал эту статью и в голове всё вертелась мысль, что под конец автор радостно воскликнет, — «Да даже старый макинтош круче чем ваш пип пип AMD!!!».
Единственная прозвучавшая здравая мысль это низкий уровень оптимизации современных программ и операционных систем в целом, но это как бы и так ясно. К тому же для тех кто любит выжимать из компьютера всё есть свои разработки на том же линуксе.
Государственные организации наоборот увеличивают ширину магистральных каналов и пока что в отличие от того же Китая попытки блокировать иностранные ресурсы не наблюдаются. Недавно была новость, что они заблокировали sourceforge.net, надо же до такого додуматься. Так что всё хорошо и как следует из вышеприведённой статьи законодательного маразма тоже нет.
Это уже не первый спор на эту тему и всегда приводят одни и те же аргументы. Против троллей можно бороться технически, создавать закрытые сообщества и так далее. Если сообщество чем-то не устраивает, его всегда можно покинуть.
Государство же создаются вовсе не для защиты прав и свобод, иначе та же Россия не была бы на протяжении многих веков страной процветающего рабства называвшегося крепостным правом.
Да ладно, в Калифорнии где ныне правит терминатор запрещено взрывать ядерный заряд в черте города — штраф 500 долларов. Поставщик просто знает где можно торговать этим, а где нельзя. Вот в России нельзя торговать серыми телефонами, они просто становятся белыми. Если дела в какой-то стране совсем плохи, ну не будет там этого оборудования и всё. Ведь продавец получает с устройств подчас намного больше чем сам производитель, так что ему и карты в руки.
Выходит ты предлагаешь решать всё силой, по закону дикого запада. Как тебе такой сценарий, в реале тебя обзывают, ты пытаешься дать по морде и тебя убивают, так как противник был сильнее или специально подготовлен для этого дела.
Особенно мне нравится сравнение, дают по морде или тащат в суд, выходит это родственные понятия. Эти вопросы настолько же наивны, как «Почему власть имущие не несут ответственность за свои преступления, тогда как обычного гражданина за меньшее сажают намного лет».
Закон силы одним словом, хочешь жить в мире где прав тот кто сильнее, а не тот кто прав, милости прошу, только потом не удивляйся если тот кто не прав окажется сильнее.
По вашей логике выходит мне лучше ничего не говорить, чтобы не помогать тем кто злоупотребляет, что сильно сомнительно. Насчёт конкретики, я написал выше.
Пенсионеры копили всю свою жизнь вклады, но люди в правительстве ради передела собственности намеренно устроили гиперинфляцию заодно развалив множество производств. А под конец и вовсе монетизировали отобрав все льготы.
Водителей заставили страховать машины, беря за это подчас больше стоимости самой машины. Водителей вообще затерроризировали разными законопроектами, хорошо, что хоть у меня нет машины и не намечается.
Теперь вернёмся к теме интернета. Да никому он нафиг не нужен, и не в детском порно дело. Вся соль заключается в том, что существует огромное количество недовольных людей, они постоянно что-то пишут, общаются и никак не могут договорится.
Правительство просто опасается, что рано или поздно это может произойти. Потому лучше поскорее принять какой-нибудь закон для лишения граждан свободы, не важно за что, за авторское право или за случайно обронённое слово.
Есть разные виды власти, некоторые основываются на уважении и это большая редкость, а некоторые на способности уничтожить.
То что звучит дико, зачастую и является дикостью, а тот кто добровольно отказывается от свободы не достоин её. Ты предлагаешь жить среди варваров и рабов? А если я не хочу, так значит в тюрьму?
Ну, а для чего лично мне ограничивать свою свободу, если люди с красными корками, которые не могут в реальности справится с той же детской порнографией, причём реальное изнасилование детей, а не какой-то там видеоматериал, выплёскивают своё бессилие и злобу на добропорядочных граждан.
Конечно, терроризировать добропорядочных граждан гораздо безопаснее, чем бороться с организованной преступностью, работорговлей, наркотрафиком, заказным убийством и прочим.
Ну, ну, минусуйте господа товарищи. А завтра к вам придут за то что вы качали детский мультфильм с торрента, и ведь в некоторых европейских странах уже приходят, изымают компьютеры и заводят на пользователей уголовные дела.
А детское порно нужно предотвращать на стадии его снятия на видео, а когда рак свиснул уже поздно. И твои люди с красными корочками и полномочиями портить другим жизнь будут лицемерить творя ещё большую несправедливость называя себя честными и ответственными.
Вообще, аргумент про детское порно давно уже надо заносить в разде троллизма, потому что начинается всё с него, а кончится тем, что за любой чих будут сажать.
Правило:
1. Идентификаторы в коде не переводятся.
2. Данные программы переводятся (даже если это литералы).
Перевод MSDN одобряю, читать 2003 гораздо приятнее, хотя там был переведён лишь .NET Framework SDK версии естественно 1.1, VB.NET и вводные статьи. Но вот искать неудобно и перевод кое-каких частей заголовка лучше не делать, однако я смотрю с позиции пользователя обеих версий документации. Идеальный вариант конечно же добавить на каждую страницу ссылки для смены En/Rus, для мгновенного переключения.
Перевод самой VS IDE не одобряю, руссифицировал я как-то 2003 и 2005 студию, в общем там изменился порядок групп свойств и много что ещё, и стало непривычно, да и вообще перевод то не гармонировал с MSDN, а мне в добавок охота пользоваться всеми версиями справки. Одно могу сказать, никакой MSDN не заменит рефлектор дизассемблирующий .NET Framework в языки высокого уровня.
Сейчас уже не так, за бесплатный и что гораздо важнее открытый софт разрабам платят и вкладывают в это дело не малые деньги. Конечно, остаются люди, которые создают софт для забавы или личных нужд, но желание сделать эти проекты бесплатными или открыть исходник не имеет ничего общего с «пилить сук». В сущности это идеология и не каждому дано её понять.
Прямо мечта какая-то избавится наконец от тупого человеческого труда. Человек должен мыслить, а не штамповать целый день то, что робот делает гораздо быстрее и качественнее. А освободившиеся умственные ресурсы, пусть хоть часть из них окажется умственной, можно потратить с пользой для дела.
>личности, которые разжигают недовольство по отношению к КПК через Интернет.
КПК это вовсе не карманный персональный компьютер :)
Я строчкой за строчкой читал эту статью и в голове всё вертелась мысль, что под конец автор радостно воскликнет, — «Да даже старый макинтош круче чем ваш пип пип AMD!!!».
Единственная прозвучавшая здравая мысль это низкий уровень оптимизации современных программ и операционных систем в целом, но это как бы и так ясно. К тому же для тех кто любит выжимать из компьютера всё есть свои разработки на том же линуксе.
Государство же создаются вовсе не для защиты прав и свобод, иначе та же Россия не была бы на протяжении многих веков страной процветающего рабства называвшегося крепостным правом.
Особенно мне нравится сравнение, дают по морде или тащат в суд, выходит это родственные понятия. Эти вопросы настолько же наивны, как «Почему власть имущие не несут ответственность за свои преступления, тогда как обычного гражданина за меньшее сажают намного лет».
Закон силы одним словом, хочешь жить в мире где прав тот кто сильнее, а не тот кто прав, милости прошу, только потом не удивляйся если тот кто не прав окажется сильнее.
Пенсионеры копили всю свою жизнь вклады, но люди в правительстве ради передела собственности намеренно устроили гиперинфляцию заодно развалив множество производств. А под конец и вовсе монетизировали отобрав все льготы.
Водителей заставили страховать машины, беря за это подчас больше стоимости самой машины. Водителей вообще затерроризировали разными законопроектами, хорошо, что хоть у меня нет машины и не намечается.
Теперь вернёмся к теме интернета. Да никому он нафиг не нужен, и не в детском порно дело. Вся соль заключается в том, что существует огромное количество недовольных людей, они постоянно что-то пишут, общаются и никак не могут договорится.
Правительство просто опасается, что рано или поздно это может произойти. Потому лучше поскорее принять какой-нибудь закон для лишения граждан свободы, не важно за что, за авторское право или за случайно обронённое слово.
Есть разные виды власти, некоторые основываются на уважении и это большая редкость, а некоторые на способности уничтожить.
Ну, а для чего лично мне ограничивать свою свободу, если люди с красными корками, которые не могут в реальности справится с той же детской порнографией, причём реальное изнасилование детей, а не какой-то там видеоматериал, выплёскивают своё бессилие и злобу на добропорядочных граждан.
Конечно, терроризировать добропорядочных граждан гораздо безопаснее, чем бороться с организованной преступностью, работорговлей, наркотрафиком, заказным убийством и прочим.
А детское порно нужно предотвращать на стадии его снятия на видео, а когда рак свиснул уже поздно. И твои люди с красными корочками и полномочиями портить другим жизнь будут лицемерить творя ещё большую несправедливость называя себя честными и ответственными.
Вообще, аргумент про детское порно давно уже надо заносить в разде троллизма, потому что начинается всё с него, а кончится тем, что за любой чих будут сажать.