Как дизайнеры обманывают самих себя

Забавно, но тут, скорее, речевые клише — злейшие враги инфостиля и друзья старшеклассников, которые не читали книгу, но сочинение по лит-ре на три страницы написать надо. Сама грешу до сих пор.

Контроль над ситуацией делает тебя счастливым

Верно! Взялась за перевод, так как не нашла других в сети. Спасибо, так бы другие главы начала переводить. Пускай тот будет более красноречивым, а мой — информативным :)