Как построить диаграмму Венна с 50 кругами? Визуализация множеств и история моего Python-проекта с открытым кодом

Я тоже сначала думал про такие отображения. Но в результате просто применяю линейной отображение к ширинам столбцов: w_new = a * w_old + b. Коэффициенты a, b подбираются так, чтобы результате отношение минимальной ширины к максимальной было не меньше чем значение аргумента widths_minmax_ratio. Дешево и сердито :-)