Являясь пешеходом, я всегда с интересом смотрел на терзания коллег по поводу того, как, когда и по какому маршруту ехать домой на их личном автомобиле — ведь информация с Яндекс.Пробки не всегда отражает действительность. И тут мне показалась интересной возможность немного по-другому посмотреть на то, что происходит на дорогах города. Что из этого получилось — можно увидеть ниже.

На Хабре не раз уже рассматривался Popcorn Time (тут, тут, тут и тут).

У этого проекта есть один небольшой недостаток. Фильмов в русской озвучке там нет. Я попробовал решить эту проблему.