ByeDPI + Redsocks на OpenWRT: дарим свободу локальной сети на дровах (на примере ASUS RT-N12 ROM/ОЗУ: 8/32 Мб)

а можно для неграмотных пояснить, как внести исправления в конфиг Redsocks? После того как я открыл этот файл в консоли, почему не могу вносить цифры с клавиатуры и как после сохранить внесенные изменения?