Интересно другое. Почему до сих пор на прилавках не появился диск группы Пинкни Флойда «Другая сторона Луны», перепетой группой Пикник на русском языке. Почему до сих пор на языке Beatles, а не Битки какие нибудь или Жлуки. С русским текстом поверх песен. Зачем вообще переводить, а потом дублировать и намеренно ухудшать работу звукорежиссеров, сценаристов, музыкальных редакторов и т.д. Не лучше ли оставить как есть и предложить субтитры. Или не переводить вообще…
(Тезис) Видимо, ускользает сам смысл слова сознание, именно со-знание. То есть, процесс взаимодействия со знающими. Накопленное знание об индивидууме и обществе. Противоположное эгоистическому знанию. Когда Homo Sapiens познает себя, он еще не сознает себя. Сознание приходит в «знающем» обществе.
Детей воспитывают далекие предки, когда-то взявшие на себя ответственность создания СЕМЬИ. Через поколения этот контекст передается непропорционально. Если СЕМЬЯ существует, проблем с воспитанием нет. Не мы воспитываем своих детей, а то что заложено в нас многими поколениями — тот огонек, который не гасит время и пространство, вот это воспитало нас и передано через нас нашим детям. А гаджет, та же ложка, научили пользоваться, и вперед, а нет, так и подавиться можно.
«Секрет счастья не в том, чтобы постоянно хотеть большего, а в том, чтобы приучить себя довольствоваться малым», — Сократ, около 450 г. до н. э.
«Чем больше человек медитирует на хорошие мысли, тем лучше будет его мир, и мир в целом», — Конфуций, около 500 г. до н. э.
«Если вы подавлены, вы живете в прошлом. Если нервничаете, вы живете в будущем. Если спокойны — живете в настоящем». Лао-цзы, около 600 г. до н. э.
В основном современники с Сиддха́ттхой Гота́мой. Почему предпочтение ему?
Хит — это попадание в топы чартов USA и UK. Это не всегда лучшие песни с альбома. Как правило это приманки к альбому, причем чаще всего выпущенные в виде адаптированных (аранжированных, «улучшенных») к радиостанциям синглов. (поэтому The singles исполнителя — всегда интересные релизы). Не все синглы становятся хитами. А на альбоме, как правило остаются не выпущенными в синглах пару, а то и одна песня, лучшая, из-за которой и покупают альбом. Бизнес. Маркетинг. Поэтому два хита — это просто успешно проданные синглы, а не самые лучшие в творчестве исполнителя песни.
«Чем больше человек медитирует на хорошие мысли, тем лучше будет его мир, и мир в целом», — Конфуций, около 500 г. до н. э.
«Если вы подавлены, вы живете в прошлом. Если нервничаете, вы живете в будущем. Если спокойны — живете в настоящем». Лао-цзы, около 600 г. до н. э.
В основном современники с Сиддха́ттхой Гота́мой. Почему предпочтение ему?