Если вы хотите представить что именно делает программист во время работы, то легче всего это представить именно так. Он спит!
Продукт труда программиста это продукт сна — химера. Сновидение записанное специальным языком и переданное электронному устройству для того чтобы продолжаться там когда программист уже проснулся или просто сменил один сон на другой.
Ruby чарующе элегантен, но он в другой категории — скриптовых языков.
Вот если когда-нибудь по-настоящему взлетят Crystal и Elixir — вот будет красотища…
Это же классическое "а вдруг война, а я уставший?!"
Вполне в духе российского перевода, как мне кажется.
Вот если когда-нибудь по-настоящему взлетят Crystal и Elixir — вот будет красотища…
индейцуфизику не проблема и самому собрать ядерную лабораторию! (См. Радиоактивный Бойскаут)