При правильной конфигурации в АД (поля managedBy в хостах) — один юзер=много компов, тоесть в компе нужно прописывать его владельца. А для не-доменных компов просто не будет отображаться имя. Можно добавить блок в скрипте который будет оставлять статически прописанные записи в конф файлах в таком случае
Упс, поправил, хотя это указано вначале скрипта: "# Requirements: Should run periodically". Под нативным методом вы имеете ввиду батник в профайле юзера в АД?
# /usr/sbin/nginx -V
nginx version: nginx/1.6.2
TLS SNI support enabled
configure arguments: --with-cc-opt='-g -O2 -fstack-protector-strong -Wformat -Werror=format-security -D_FORTIFY_SOURCE=2' --with-ld-opt='-Wl,-Bsymbolic-functions -Wl,-z,relro' --prefix=/usr/share/nginx --conf-path=/etc/nginx/nginx.conf --http-log-path=/var/log/nginx/access.log --error-log-path=/var/log/nginx/error.log --lock-path=/var/lock/nginx.lock --pid-path=/run/nginx.pid --http-client-body-temp-path=/var/lib/nginx/body --http-fastcgi-temp-path=/var/lib/nginx/fastcgi --http-proxy-temp-path=/var/lib/nginx/proxy --http-scgi-temp-path=/var/lib/nginx/scgi --http-uwsgi-temp-path=/var/lib/nginx/uwsgi --with-debug --with-pcre-jit --with-ipv6 --with-http_ssl_module --with-http_stub_status_module --with-http_realip_module --with-http_auth_request_module --with-http_addition_module --with-http_dav_module --with-http_geoip_module --with-http_gzip_static_module --with-http_image_filter_module --with-http_spdy_module --with-http_sub_module --with-http_xslt_module --with-mail --with-mail_ssl_module --add-module=/build/buildd/nginx-1.6.2/debian/modules/nginx-auth-pam --add-module=/build/buildd/nginx-1.6.2/debian/modules/nginx-dav-ext-module --add-module=/build/buildd/nginx-1.6.2/debian/modules/nginx-echo --add-module=/build/buildd/nginx-1.6.2/debian/modules/nginx-upstream-fair --add-module=/build/buildd/nginx-1.6.2/debian/modules/ngx_http_substitutions_filter_module
Странно, что для Debian SPDY не включен.