Ваши (я про всех авторов этой ветки) догадки ничего не опровергают: в системах распознования используют вероятностные грамматики, в которых указанно, в каком окружении какие слова чаще всего появляются.
И это не читинг: так работает наш мозг (только ещё сложнее — мы используем также учу других алгоритмов).
Если мы не знаем русского, то для нас стройная, знойная, тройная — одно и то же.
Все в этом топике с воем уцепились в менталитет — это основная отговорка. Ну какой менталитет нужен, чтобы придумать 5минут.ком, например?
По-моему — жалкие оправдания. Я конкретные могу вспомнить стартапы, сделаные русскими людьми:
— Wikimapia
— Badoo
И проекты далеко не последние по известности.
И это не читинг: так работает наш мозг (только ещё сложнее — мы используем также учу других алгоритмов).
Если мы не знаем русского, то для нас стройная, знойная, тройная — одно и то же.
Вообще полный маразм полагать, что они там разделяют Москву, Питер и Мухосранск. Это капля в море.