В 70-х телефонная сеть Франции была в руинах: прокладка одной местной линии занимала до трёх лет, а коммутаторы были ручными. Это значит, что прежде чем парижанин мог поговорить со своими родственниками в Марселе, ему нужно было пройти через телефонистку.