(Пора выйти из тени)
О моем плагине уже писал товарищ
Теперь можно типографировать 4-мя типографами.
К уже имеющимся
rmcreative.ru/article/programming/typograph, typograf.ru,
Типограф студии Артемия Лебедева.
Добавил ещё один off-line типограф — студии Евгения Муравьева.

Все типографы настроены на работу с UTF-8.

Страница — Типограф для FCKEditor

Плагин делался первоначально для себя и так как к посту не было ни одного коммента, то и не правился.