Мексика пригрозила судом Google из-за названия «Залив Америки» вместо «Мексиканского залива» в Google Maps

[Rubiorif]

В итоге сделают так, чтобы для Мексики отображалось название как они хотят, для всех остальных как хочет США)

[Zolg]

Google стала указывать новое название в Google Maps для пользователей в США. Для жителей Мексики ничего не поменялось, а пользователи в других странах стали видеть два наименования залива, новое дублируется в скобках.

[ProKn1fe]

Они так и сделали, только для всех отображаются оба названия.

[CBET_TbMbI]

Названия, которые не связаны с адресами и относятся к разным странам часто носят разные названия. Балтийское море - Восточное - Западное. Каспийское море - Хазарское. Арарат - Агрыдаг - Масис. Есть и другие примеры. И что? Всем судиться?

[randomsimplenumber]

Походу great again так выглядит ;)

[PikNic]

Чем меньше страна, тем больше географические названия на других языках их ущемляют. У России по периметру много таких примеров.

[dartraiden]

И что? Всем судиться?

Повторяется история с Персидским заливом, когда арабские страны решили, что будут называть его Арабским заливом, но у Ирана подгорело

В феврале 2010 года Иран пригрозил закрыть своё воздушное пространство для иностранных компаний, особенно из региона Персидского залива, если они не используют термин «Персидский залив»

[HellRider79]

Пусть сперва с картелями посудятся. И потоки наркоты и преступников через границу прекратят. А потом названия обсуждают. С гугл же проще ругаться, чем с серьёзными донами, которые и башку отрезать могут.