... не могу не процитировать кусок диалога из "Мартина Идена" Дж. Лондона:
"– Вы знаете, – прибавил он, – мне жаль его, этого мистера Батлера. Он тогда был слишком молод и не понимал, что сам у себя украл всю жизнь ради этих тридцати тысяч, от которых ему теперь никакой радости. Сейчас уже он на эти тридцать тысяч не купит того, что мог бы тогда купить за десять центов, – ну, там леденцов каких-нибудь, когда был мальчишкой, или орехов, или билет на галерку! "
Может, стаканчик кофе и не самое интересное и увлекательное в жизни, но то, что стаканчик хотелось, но не было денег (вернее, были, но было жалко их тратить) запоминается, пожалуй, даже лучше. И, как следствие там же:
"– И наверное, – продолжал Мартин, – он теперь сердитый и скучный, как старый филин, и никакой радости нет ему от его тридцати тысяч. И наверное, он не любит смотреть, когда вокруг него веселятся. Так или не так?
Она кивнула утвердительно и хотела объяснить;
– Но ему это и не нужно. Он по натуре угрюм и серьезен. Он всегда был таким.
– Еще бы ему не быть! – воскликнул Мартин. – На три да на четыре доллара в неделю! Молодой парень сам стряпает, чтобы отложить деньги! Днем работает, ночью учится, только и знает, что трудится, и никогда не поразвлечется, никогда не погуляет, даже и не знает, должно быть, как это делается. Хо! Слишком поздно пришли эти его тридцать тысяч."
«Пять копеек из амфоры археологии»:
Фраза "Вероятно, когда-то давно, штурман действительно слушал эти сигналы в наушниках и отмечал направления линейкой и циркулем на карте." должна быть заменена на «Когда-то давно, штурман, настроившись на частоту радиомаяка, ОБЯЗАТЕЛЬНО проверял соответствие позывных морзянкой и информации на карте, потому что радио — оно такое: на расстоянии 100 км ничего не слышно из-за грозы, зато „ловится“ какая-нибудь другая станция с другой стороны глобуса.
Какое-то двоякое чувство. То, как организовали музей с технической стороны — здорово. Но вот факт того, что про «эмигрантов» такие музеи есть и создаются новые, наряду со всякими «Eльцин-центрами» и досками всяким маннергеймам, на фоне борьбы с «проклятым советским прошлым» и тем же «политехом», ютящемся в павильоне ВДНХ…
Фактическая ошибка: "… а через Казанку был один понтонный мост. Мне рассказывали, что в 2004-м с утра стояли очереди на маршрутку, чтобы через этот мост попасть в город." — «город» был с обеих сторон Казанки уже полвека как, и мостов было три — в Кировском (рядом с ж/д), Лениском (выходит к кремлю) и Советском районах (Халитова). Надо было у других «понаехавших спрашивать», которые тут подольше.
... не могу не процитировать кусок диалога из "Мартина Идена" Дж. Лондона:
"– Вы знаете, – прибавил он, – мне жаль его, этого мистера Батлера. Он тогда был слишком молод и не понимал, что сам у себя украл всю жизнь ради этих тридцати тысяч, от которых ему теперь никакой радости. Сейчас уже он на эти тридцать тысяч не купит того, что мог бы тогда купить за десять центов, – ну, там леденцов каких-нибудь, когда был мальчишкой, или орехов, или билет на галерку! "
Может, стаканчик кофе и не самое интересное и увлекательное в жизни, но то, что стаканчик хотелось, но не было денег (вернее, были, но было жалко их тратить) запоминается, пожалуй, даже лучше. И, как следствие там же:
"– И наверное, – продолжал Мартин, – он теперь сердитый и скучный, как старый филин, и никакой радости нет ему от его тридцати тысяч. И наверное, он не любит смотреть, когда вокруг него веселятся. Так или не так?
Она кивнула утвердительно и хотела объяснить;
– Но ему это и не нужно. Он по натуре угрюм и серьезен. Он всегда был таким.
– Еще бы ему не быть! – воскликнул Мартин. – На три да на четыре доллара в неделю! Молодой парень сам стряпает, чтобы отложить деньги! Днем работает, ночью учится, только и знает, что трудится, и никогда не поразвлечется, никогда не погуляет, даже и не знает, должно быть, как это делается. Хо! Слишком поздно пришли эти его тридцать тысяч."
Фраза "Вероятно, когда-то давно, штурман действительно слушал эти сигналы в наушниках и отмечал направления линейкой и циркулем на карте." должна быть заменена на «Когда-то давно, штурман, настроившись на частоту радиомаяка, ОБЯЗАТЕЛЬНО проверял соответствие позывных морзянкой и информации на карте, потому что радио — оно такое: на расстоянии 100 км ничего не слышно из-за грозы, зато „ловится“ какая-нибудь другая станция с другой стороны глобуса.