Закон о запрете иностранных слов: как 168‑ФЗ заденет сайты и цифровые сервисы

[Kirill-112]

Наконец‑то! Я, хоть и сам программист, но даже меня утомило засилие этих ваших «кейсов», «тейков», «инфлюенсеров» и прочих «импостеров». И если в разговорной речи нельзя запретить использование подобных слов, то хотя бы в СМИ и в договорах будут нормальные слова. А то читаешь тот же договор с банком, и этот договор может быть «пролонгирован». Неужели вы совсем разучились использовать русские слова, чтобы донести свой «месседж»?

Можете минусовать. Я знаю, здесь любят топить за мнение, которое отличается от мнения толпы. Я готов к этому.

[cyber-jet]

Ещё есть устоявшаяся фраза "дорожная карта", которую у нас особенно любят произносить чиновники, так общеизвестный факт, что для них в основном пишут иностранные консалтинговые агентства, и понятно что это кривой перевод слова "roadmap" которое у нас на самом деле означает "план".

[salnicoff]

Слово "план" в русском языке поменяло свое значение, и теперь его нельзя употреблять на публике.

[ToniDoni]

Хорошо что вам хоть немножко полегчает