
Комментарии 6
Достижение современной цивилизации: разогреваем атмосферу Земли песнями. /s
Если не секрет - а зачем вы вообще пытаетесь заставлять ребёнка пользоваться русским языком? Просто у нас ситуация похожая, и мы пришли к выводу что ребёнок языком реально будет пользоваться, только если будет настоящий интерес. Попытки создать этот интерес искуственно дети раскусывают моментально, и это хорошо если вообще не работает, а может быть и хуже - это может вызывать противодействие.
Если что - младшая дочь по-русски говорила когда была маленькая, но сейчас (9 с половиной лет, заканчивает 4й гласс) практически нет - всё вытеснили гораздо более полезные в ежедневной жизни итальянский и английский (оба абсолютно свободные). И, если честно, я не вижу в этом ничего ужасного. Захочеть в какой-то момент подтянуть русский (например чтобы разговаривать с нами и на русском, и книги в оригинале читать) - пусть, будем очень рады. Но вот давить? Совершенно не обязательно.
Я как раз не давлю. Я делаю фан для себя, и ребёнок повторяет. Мои знакомые, которые переехали с родителями в детстве, уже забыли русский, и даже если захотят выучить, то это будет значительно тяжелее, чем в детстве.
Мы пытались в детстве давать, и всё равно ушло. Потому что то что не используется в реальной жизни - уходит. Собственно и опыт ваших знакомых подсказывает что это так. И опыт и мой и всех моих знакомых с детьми тоже.
И главное - вы так и не даёте ответа на вопрос "зачем". Та же самая история с нашими бабушками была, которые возмущались почему ребёнок с ними по-русски не говорит. А когда спрашиваешь их "попробуйте пожалуйста объяснить, а зачем ребёнок, который никогда даже не бывал в той далёкой стране, язык которой крайне маловероятно понадобится ему в реальной жизни, должен его с детства учить, пропробуйте привести аргументы" - они жутко надувались, краснели, и в конце выдавали: "ну как же, НАДО".
Я просто к тому что пока у нас у самих не будет ответа получше чем "фан" и "НАДО", ничего из этого не получится.
Да, сколько лет ребёнку если не секрет?
Например, мы поддерживаем контакты с родственниками - те же бабушки, двоюродные братья, тетки и т.д. Периодически ездим в гости, хотя сейчас это стало дороже. Русский остаётся общим знаменателем.
Мы тоже поддерживаем (правда сами не ездим давно, но к нам приезжают). Учитывая что это примерно меньше трети от тех гостей, что у нас бывают, и они тоже, как и все остальные гости, худо-бедно но говорят по-английски, то в чём ребёнку смысл прилагать дополнительные усилия? Она и со старшими сестрой и братом по-английски говорит, и никаких никому неудобств нет.
Как я научил Алису петь: генерация музыки по голосовой команде