Дайджест технических новостей, переводов и лонгридов инфослужбы Хабра за август 2026 года

Облако слов из публикаций информационной службы Хабра в августе 2026 года

В августе 2026 года информационная служба Хабра выпустила 826 публикаций (785 новостей и постов, 7 лонгридов и 34 перевода). В текущем дайджесте представлены лучшие технические новости, переводы и лонгриды (отдельные большие публикации) инфослужбы Хабра, согласно оценкам пользователей.

В этом году авторы информационной службы Хабра более плотно занялись выпуском публикаций, связанных с профильными хабами, разработкой, инфобезом, языками программирования, обновлениями ПО и открытыми программными проектами. Например, в январе выпущено более 70 публикаций о релизах и выпусках разных версий ПО и открытых проектов.

Топ-15 публикаций по рейтингу:

• Хайп вокруг ИИ: реальное состояние дел и будущее;

• Мой опыт эндопротезирования тазобедренного сустава;

• Математики до сих пор не уверены, как быстрее всего перемножать числа;

• Линус Торвальдс использовал ИИ для отладки ошибки в драйвере графического процессора Intel;

• В Telegram добавят WEB‑прокси;

• Япония пыталась создать операционную систему для всего мира, но затем вмешалось правительство США;

• 99% трафика моего веб‑сайта составляют боты;

• Проект Python официально начал публиковать документацию на русском языке;

• Миссия по пролёту мимо Плутона очнулась от долгого сна на расстоянии почти 6 миллиардов миль от Земли;

• Adobe уволила инженера‑разработчика с 25-летним стажем, который потом целый год искал работу и стал водителем автобуса;

• Бывший инженер Microsoft выпустил новый «Диспетчер задач» для Linux, Windows и macOS;

• Как я случайно записала сотни тысяч телефонных звонков на военные базы;

• Постоянство Хаббла. Странные признаки изменчивости тёмной энергии;

• В Steam вышла бесплатная утилита Porthole для игр по локальной сети через серверы Valve;

• Что можно класть в адамантановые клетки.

Топ-15 публикаций по количеству просмотров:

• Хайп вокруг ИИ: реальное состояние дел и будущее;

• В десктопной версии Telegram 7.1.1 появился WEB‑прокси;

• В Telegram добавят WEB‑прокси;

• Япония пыталась создать операционную систему для всего мира, но затем вмешалось правительство США;

• Сбой в работе Reg.ru и проблемы с сервисами Рунета из‑за аварии на ММТС-9;

• Линус Торвальдс использовал ИИ для отладки ошибки в драйвере графического процессора Intel;

• Разработчик сжёг токенов на $157 143, заплатив за них $400;

• Одна команда в Windows 10/11 значительно экономит место на системном диске без снижения производительности;

• Из‑за отзыва зарубежных SSL‑сертификатов сайты российских банков перестали открываться в Chrome, Safari, Edge и Opera;

• Бывший инженер Microsoft выпустил новый «Диспетчер задач» для Linux, Windows и macOS;

• Stack Overflow временно перешла в режим Read‑Only;

• Microsoft призвала компании отказаться от локальной Active Directory;

• В Steam вышла бесплатная утилита Porthole для игр по локальной сети через серверы Valve;

• 99% трафика моего веб‑сайта составляют боты;

• Математики до сих пор не уверены, как быстрее всего перемножать числа.

Топ-15 переводов по просмотрам:

• Хайп вокруг ИИ: реальное состояние дел и будущее;

• 99% трафика моего веб‑сайта составляют боты;

• Математики до сих пор не уверены, как быстрее всего перемножать числа;

• Миссия по пролёту мимо Плутона очнулась от долгого сна на расстоянии почти 6 миллиардов миль от Земли;

• Как я случайно записала сотни тысяч телефонных звонков на военные базы;

• Почему Уолл‑стрит игнорирует долги техногигантов;

• Во сколько обойдётся крах искусственного интеллекта;

• Семья математиков за 20 лет решила важнейшую задачу теории групп;

• Куда подевался старый веб? Мы прошли по 657 607 ссылкам, чтобы разобраться;

• Драгоценный камень в сердце квантовой физики;

• Обладает ли Леопольд ситуационной осведомлённостью?;

• Возникает ли реальность благодаря нашим наблюдениям?;

• Что я узнал, поместив GitHub Copilot за MITM‑прокси;

• Физики разгадали большую квантовую загадку, и теперь у них не сходятся расчёты;

• RGB‑значения нужно нормализовать делением на 255 или на 256?.

Лонгриды (кроме дайджестов):

• Мой опыт эндопротезирования тазобедренного сустава;

• Постоянство Хаббла. Странные признаки изменчивости тёмной энергии;

• Подземные города от античности до ближайшего будущего;

• Что можно класть в адамантановые клетки;

• Amiga 1000: революция, которую Commodore чуть не провалила;

• Как продвигать твиты в X: разбираем рекомендательный алгоритм Twitter.

Топ-15 публикаций по количеству закладок:

• Хайп вокруг ИИ: реальное состояние дел и будущее;

• Одна команда в Windows 10/11 значительно экономит место на системном диске без снижения производительности;

• Проект Python официально начал публиковать документацию на русском языке;

• 99% трафика моего веб‑сайта составляют боты;

• Бывший инженер Microsoft выпустил новый «Диспетчер задач» для Linux, Windows и macOS;

• В десктопной версии Telegram 7.1.1 появился WEB‑прокси;

• Япония пыталась создать операционную систему для всего мира, но затем вмешалось правительство США;

• Математики до сих пор не уверены, как быстрее всего перемножать числа;

• В Steam вышла бесплатная утилита Porthole для игр по локальной сети через серверы Valve;

• Структуры данных на практике. Глава 19: Управление памятью в прошивках;

• Мой опыт эндопротезирования тазобедренного сустава;

• Обновление проекта KillerPDF 1.7.0 — редактора PDF с открытым исходным кодом для Windows 10/11;

• В Telegram добавят WEB‑прокси;

• Вышло обновление свободного Linux‑дистрибутива для создания межсетевых экранов и сетевых шлюзов NethSecurity 8.8.0;

• Из‑за отзыва зарубежных SSL‑сертификатов сайты российских банков перестали открываться в Chrome, Safari, Edge и Opera.

  

Топ-15 публикаций по количеству комментариев:

• Хайп вокруг ИИ: реальное состояние дел и будущее;

• Stack Overflow временно перешла в режим Read‑Only;

• Из‑за отзыва зарубежных SSL‑сертификатов сайты российских банков перестали открываться в Chrome, Safari, Edge и Opera;

• Линус Торвальдс использовал ИИ для отладки ошибки в драйвере графического процессора Intel;

• Бывший инженер Microsoft выпустил новый «Диспетчер задач» для Linux, Windows и macOS;

• В США выпустили меморандум, разрешающий американским компаниям взламывать подозрительные иностранные сетевые ресурсы;

• BMW показала рекламу «Человека‑паука» на экранах автомобилей и возмутила этим пользователей;

• Приложения Ozon, Ozon Fresh, Ozon Travel, “Ozon Селект”, Ozon Job и Ozon Seller удалили из Google Play;

• Сбой в работе Reg.ru и проблемы с сервисами Рунета из‑за аварии на ММТС-9;

• В РЖД представили робота‑проводника «Володю» для высокоскоростного поезда «Сапсан»;

• Реддитор пожаловался на удаление купленной трилогии «Властелин колец» из Google Play;

• Япония пыталась создать операционную систему для всего мира, но затем вмешалось правительство США;

• Adobe уволила инженера‑разработчика с 25-летним стажем, который потом целый год искал работу и стал водителем автобуса;

• Одна команда в Windows 10/11 значительно экономит место на системном диске без снижения производительности;

• 99% трафика моего веб‑сайта составляют боты.

  

Как информационная служба Хабра провела 2025 год.

Дайджест технических новостей, переводов и лонгридов инфослужбы Хабра за январь 2026 года.

Дайджест технических новостей, переводов и лонгридов инфослужбы Хабра за февраль 2026 года.

Дайджест технических новостей, переводов и лонгридов инфослужбы Хабра за март 2026 года.

Дайджест технических новостей, переводов и лонгридов инфослужбы Хабра за апрель 2026 года.

Дайджест технических новостей, переводов и лонгридов инфослужбы Хабра за май 2026 года.

Дайджест технических новостей, переводов и лонгридов инфослужбы Хабра за июнь 2026 года.

Дайджест технических новостей, переводов и лонгридов инфослужбы Хабра за июль 2026 года.

У нас есть своя база источников инфоповодов, а авторы постоянно ищут новые сюжеты или продолжения для новостей на зарубежных ресурсах, а также в российских официальных СМИ и на профильных сервисах. Об этом опыте работы рассказано в тексте «Как информационная служба Хабра ищет и отрабатывает технические инфоповоды».

В марте 2025 года инфослужба перешла на таск‑сервис «Кайтен» на замену Asana. Про эту миграцию можно почитать в публикации «Как информационная служба Хабра использует сервис по управлению тасками Kaiten в работе вместо Asana».

Пожелания, вопросы, пояснения, обратная связь от пользователей

Хотим выразить благодарность всем пользователям Хабра за помощь в развитии информационной службы, внимательное чтение новостей, лонгридов и переводов, конструктивное комментирование и общение с нашими авторами в ЛС. Всё больше пользователей стали отправлять нам интересные инфоповоды или сами начали писать новостные заметки и посты, что также прекрасно показывает интерес к Хабру и помогает в его продвижении.

Если у вас есть предложения, пожелания и инфоповоды для новостей, переводов и лонгридов — присылайте в ЛС мне или нашим другим авторам, оставляйте эту информацию в комментариях в телеграм‑канале Хабр Новости, пишите в комментариях к этой публикации, какие ресурсы с инфоповодами вам будут интересны в 2026 году.