В IE8 это также не баг — просто в IE8 он ЕЩЕ не реализован. Я так понял что реализацию подобного функционала jQuery «лоббировали» сами.
«The jQuery project petitioned the browsers to add the new matchesSelector method (writing up a test suite, talking with vendors, and filing bugs)» (от сюда: blog.jquery.com/2010/10/16/jquery-143-released/)
Небольшое замечание для тех, кто переходит на 1.4.3