ИМХО, стоило указать что данные пляски актуально только при использовании DHCP и то далеко не всегда.
Если использовать статику, то в NM и так есть настройка Доменов поиска.
Я использую другой способ:
В настройках NetworkManager указываю DHCP (Addresses Only), потом указываю вручную адрес DNS-сервера и домены для поиска. Пакет resolvconf не устанавливаю.
Domain search и Network Manager