Хабр Курсы для всех
РЕКЛАМА
Практикум, Хекслет, SkyPro, авторские курсы — собрали всех и попросили скидки. Осталось выбрать!
Ваше видео (Michel Gondry — Science of Sleep) Эпизод про телевизор.
может содержать материалы, правообладателем или владельцем лицензии на которые является gaumont.
Никаких действий выполнять не нужно, а о том, какое это имеет отношение к Вашему видео, можно подробнее узнать в разделе «Совпадение ID видео» своего аккаунта.
Sincerely,
— Команда YouTube
after he was fired from one job and had offers rescinded, he was told by some of the companies that the search results linked to his name were a factor«После того, как его уволили с одной работы и отказали в предложениях, в некоторых компаниях ему сказали, что на решение повлияли результаты поиска, связанные с его именем».
Первый закон о японских именах и фамилиях появился в начале эпохи Мэйдзи — в 1870 году. По этому закону каждый японец обязан был выбрать для себя фамилию. На тот момент население Японии составляло 34 млн человек и при этом только малая часть уже имела собственные фамилии. Большинство созданных в то время фамилий происходят от названий местности проживания, так, например, нередки были случаи когда целые деревни выбирали себе одну фамилию. На данный момент от 70 % до 80 % фамилий восходят к топонимам.
…
В 1947 году был создан список иероглифов, используемых только в именах, далее список дополнялся в 1951 и 1954 году и к 1981 году включал 166 знаков. В 1981 году кабинет министров Японии утвердил новые правила:
— В именах необходимо использовать простые распространённые знаки, а именно:
— 1945 общеупотребительных знаков дзёё кандзи (включая 1006 учебных гакусю кандзи);
— 166 знаков кандзи специально для имён;
— катакана и хирагана.
Разрешались также знаки долготы гласных в катакане (ー), знаки повтора (々), старые знаки хираганы (ゑ и ゐ) и катаканы (ヰ и ヱ).
Однако уже в 1985 году этот список был расширен и было официально разрешено использовать ромадзи, хэнтайгану, манъёгану, а также условные знаки и символы (вроде * % $ ^ и тому подобные).
Но и этого оказалось недостаточно, и в 1991 году список иероглифов для имён был расширен на 118 знаков, а в 1998 году к нему добавился ещё один знак. В итоге таблица содержала 285 знаков. И ещё 205 знаков, не входящих в эту таблицу, считаются допустимыми — в основной массе это старописьменные формы иероглифов.
…
В итоге всего японцы имеют 2435 знаков, которые могут быть использованы в именах и фамилиях. Однако всё ещё поступают предложения о расширении данного списка на 500—1000 знаков.
Подозрителен уже сам факт того, что гуглили только фамилию а не фамилию+имя, как сделали бы у нас.Этот факт объясняется просто — неточно перевели оригинал: habrahabr.ru/post/140754/#comment_4707262
... after learning the autocomplete feature likely played a role...

The Tokyo District Court has approved a petition demanding that Google Inc. delete terms from its autocomplete search feature for Internet browsers after a man alleged it breached his privacy and got him fired, his lawyer said.
Google has rejected the order, saying that its U.S. headquarters will not be regulated by Japanese law, and that the case, according its in-house privacy policy, does not warrant deleting autocomplete-suggested terms related to the petition, lawyer Hiroyuki Tomita said Sunday.
The March 19 case is believed to be the first to order the removal of specific terms from the search feature...
Before turning to the court last October, the man asked Google to delete certain words from the feature.
Если не указано имяКстати, ещё одна неточность в переводе оригинала — там написано «when people type his name into Google's search engine» — «когда люди набирали его имя в поисковике Гугл».
> Вам реально навязывают варианты фраз. Не подсказывают, а навязывают — чувствуете разницу?
Опять-таки — это ваши личные ощущения.

С какого это момента они вдруг стали объективными??? ... При чем здесь рассуждения на тему «нет или есть такие-то сведения?»
для увода спора в другую степьПока что всё по теме.
Понятие «объективное ощущение» (неважно чье — мое или АНТОНа) — это уже нонсенс, к вашему сведению.
формирование результатов поисковиком всегда будет только искусственным. Как тут уже говорили, люди же пишут эти алгоритмы…
нелогичная, как и предыдущая попытка обосновать это навязывание «аргументом» типа «Раз результат формируется — значит, он навязывается»Вы пропустили слово искусственно перед «формируется» — когда результат формируется не непредвзято, а с уклоном в какую-то сторону — уклоном, заданным кем-то принудительно, по его воле и личному его мнению — такой результат уже не объективен, и при этом мнение того, кто ограничил результат, навязывается мне.
предвзятость не является признаком навязывания, равно как навязывание не является следствием предвзятостиПредвзятость, она же необъективность, алгоритма выбора как раз и является навязыванием мне личного мнения того, кто составлял алгоритм.
Токийский суд постановил блокировать поисковые подсказки Google