Да, это баг демо страницы. Связано это с тем, что в текущей версии плагина не реализован функционал событий, из за чего клиентская сторона (в нашем случае эта демо-страница) не может подписаться на событие начала воспроизведения трека. Просто же показывать название трека сразу после нажатия кнопки смены плейлиста мы не можем, потому что к этому времени плейлист может быть еще не загружен.
Плееру явно не достаёт перемотки по треку и, как уже писали, управления громкостью и качеством.
Ну и как-то хочется видеть описание процесса создания плагина, а не просто презентацию…
jQuery плагин для проигрывания музыки с youtube