Насколько я знаю, такой функции в NetGen нет. Есть следующие возможности управлять локальной детальностью сетки:
1) Указать координаты точки и ограничить размер элементов около нее.
2) Задать параллелепипед и ограничить размер элементов внутри него.
3) Это почти первый вариант, но через файл — в файле указать точки с ограничениями на размер элементов.
Генерация 3D-сетки с предопределенными регионами поверхности при помощи NetGen