Core Data для iOS. Глава №2. Теоретическая часть

[Huey]

Спасибо. Ждем)

[zaaa]

Автор, огромное спасибо за перевод.

У меня небольшие проблемы с техническим английским, на чтение и перевод подобных книг уходит уйма времени.
А то что Вы делаете это прям подарок!

[AndrewShmig]

Благодарю за столь приятный комментарий!
Искренне рад, что все эти переводы помогают Вам!

[bb5000]

Спасибо большое! Дело хорошее.

[armed]

Очень качественно, как и первая глава. Оставил ссылку на ваши переводы в iOS сообществе в ВК.

[AndrewShmig]

Благодарю!
Вы знаете, у меня лично складывается такое ощущение, когда перечитываю, что это уже и переводом сложно-то назвать, ибо столько дополнений и переработок.

[armed]

Да, я тоже подумал писать «перевод» или как-то иначе, но остановился на первом варианте.

PS. буду называть «локализация» :)

[elbik]

Спасибо большое за статью, на днях приступлю к изучению следующей.

P.S. маленькая опечатка у вас в коде:
NSArray *organizations = [context executeFetchRequest:request error:nil];
должна быть:
NSArray *organizations = [context executeFetchRequest: fetchRequest error:nil];

[ZyL]

Странно. Я нуб полный в языке, пытаюсь следовать указаниям статьи и создавать приложение. У меня такое ощущение, что все это писалось не в IDE — куча ошибок в коде, куча ошибок в названии методов. Напрямую просто ничего не работает. Не понимаю, почему так — почему не писать код в XCode или AppCode, там бы сразу было все видно.

[AndrewShmig]

Одна из причин — следование содержанию книги.
Дело в том, что если в код вносить изменения, то содержание главы может сильно измениться, необходимо будет потратить дополнительное время на исправление/дополнение, в тот момент для меня это было не совсем удобно. Однако, код на _тот_ момент работал корректно.