Да, в жизни именно так и выглядит. Сам наблюдал много раз гало, паргелии, и один раз зенитную дугу — выглядит классно, особенно, если это яркие паргелии/гало.
Ну в своё время именно так этот эффект и расценивали. Особенно, когда видели лжесолнца сверху, снизу, справа и слева. Воспринимали это как крест на небе, да ещё и с радужным ореолом.
Зимой, по моим наблюдениям, этот эффект проявляется гораздо чаще (живу за полярным кругом), хотя однажды на Азовском море, летом, в полдень видел гало с чётко выраженным первым радужным кольцом и лжесолнцами, плюс менее выраженное второе «кольцо».
В условиях городов, когда вокруг дома (даже двухэтажные), люди не часто обращают внимание на это явление. Видят, к примеру, только одно лжесолнце с лёгкой радужной полоской (но не видят солнца и другие лжесолнца) и думают, что это просто обычное солнце.
Да и вообще, на небо люди как-то не любят смотреть, хоть днём, хоть ночью…
Да, гало круглое. Но наверное имелось ввиду не само гало, а верхняя касательная дуга (она действительно похожа на веко), она в действительности не является круглой. Поэтому, скорее всего искажение тут не причём.
Ну вот лично мне по оригинальной ссылке — gnatyuk.ru/3d/galo/1.html — глаз там совсем не видится.
А на картинке в посте (где есть некоторые искажения) — таки да, есть некоторые ассоциации.
Судя по снимку там наконец начали реставрировать машинный зал первой в России гидроэлектростанции. Это белый облезлый кирпичный домик, который стоит за доком (который был когда-то сухим) с лодками.
Панорама солнечного гало