Назначение гироскопических датчиков и системы их использования в современных навигационных системах

[@anmipo]

<сарказм>
Можно предположить, что изложение данной специально-технической статьи на более популярном уровне (в частности, избавление от двойных интегралов), а также целенаправленное воздержание от использования канцеляризмов, послужит верным шагом к обретению положительных откликов пользователей такого сайта как Хабрахабр.
</сарказм>

[@Scogun]

Меня тоже не покидало чувство, что читаю некое введение в современном учебнике (сразу же видно, что не Пельпор). Ну, а последний абзац все расставил по своим местам.

[@solarplexus]

Все понятно. Нужно учесть, что хабр посещают далеко не глупые люди (это я не про себя).
И выдержки из книги нацелены не на домохозяек. Да, я согласен с anmipo про отсутствие «канцеляризмов», можно чуть помягче было описать про гиры и аксели.

Но я заинтересован в таких статьях.

[@RaJa]

А можно применять либо традиционное написание греческих букв, либо традиционное обозначение осей? На худой конец хотя бы одинаковое начертание на изображении и в подписи. — не читается с экрана практически никак из-за плохо различимых деталей. Греческий алфавит вообще плохо приспособлен для веб-публикаций.

[@nikitadanilov]

Угол ψ с данным определением это «угол рыскания», кажется. «Угол курса» это отклонение от направления на север.