Хабр Курсы для всех
РЕКЛАМА
Большая витрина: от крупнейших школ до частных авторов. Сравнивайте по цене, длительности, формату и выбирайте самый подходящий курс!
Хабр доступен 24/7 благодаря поддержке друзей
Комментарии 7
Ддобавлю: митигирование груминга бэклога спринта фичей/стори-поинтом для инкриза бизнес-коста.
(даёшь еще больше англицизмов!)
(даёшь еще больше англицизмов!)
:)
Постарался в меру сил убрать лишние англицизмы, но оставить те, которые фигурируют в Скрам Гайде и уже достаточно плотно вошли в разговорный язык, как то — скрам, бэклог, груминг, спринт, стори-пойнты ))
С другой стороны, с удовольствием выслушаю варианты перевода таких терминов. При этом желательно, чтобы термины остались узнаваемыми )
Груминг = ухаживание?
Постарался в меру сил убрать лишние англицизмы, но оставить те, которые фигурируют в Скрам Гайде и уже достаточно плотно вошли в разговорный язык, как то — скрам, бэклог, груминг, спринт, стори-пойнты ))
С другой стороны, с удовольствием выслушаю варианты перевода таких терминов. При этом желательно, чтобы термины остались узнаваемыми )
Груминг = ухаживание?
Использование Канбана для груминга Скрам-бэклогаЗамените на «Юзание Канбана для груминга Скрам-бэклога», а то несолидно как-то.
... и в продакшн
https://www.youtube.com/watch?v=ir5rj2yYH_8
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
Использование Канбана для подготовки Скрам-бэклога