Дайджест интересных материалов для мобильного разработчика #173 (26 сентября-2 октября )

[Bringoff]

Вы как-то странно переводите названия статей:

findViewById больше нет

В оригинале говорится "No More findViewById", что можно понять, как "Больше никакого findViewById" не в смысле, что его больше вообще нет, а что от него решено отказаться в своих проектах, как становится понятно из содержания статьи, с помощью data binding-а.

Работаем с Android Studio как большие
Ну какие "большие"? "Android Studio Like a Boss" же.

[RoboForm]

Первое согласен. Второе долго думало как переводить — ну ведь не как «Работаем с AS как Босс»…

[Dwite]

"Как профессионалы" — неплохой вариант.

[RoboForm]

Согласен, поправил.