На русском, с любовью от MI5

[Vox]

Кто нибудь знает какие нибудь важные тайны? А то мне даже предложить британцам нечего.

[entze]

Ой, дошутитесь :)
IP уже оставили по дороге и на сайте? Так что теперь одним интересно зачем вы заходили, другим - нафига вы заходили...

[Vox]

Предоставлю статистику своих посещений за деньги.

[entze]

Вы хотели сказать вместе с деньгами? Лишее.. статистика и так есть. Деньги понадобятся чтобы объяснить что интерес чисто познавательный.

[Vox]

Вы подумайте, у них только цифры, а я распечатаю красиво. Поставлю автограф. Наклею на конверт красивых марок.

Если заплатят побольше, то могу и от руки написать все логи.

[blasto]

Не даром, наверное, матч Россия-Англия закончился победой наших. Работа спецслужб налицо))

[RAF]

>>оценивается по меньшей мере в 30 человек
ну тогда 11 это игроки, 1 тренер, а остальные то 18 тогда кто ? :-)

[blasto]

9 запасных, а остальные - массажист(связной), врач(владелец конспиративной квартиры), уборщица(жена владельца конспиративной квартиры), повар(секретарь), и остальные пятеро - группа прикрытия... Наверное, так)

[maximax]

скамейка запасных)

[entze]

Бросьте, эти 11 то по мячу не всегда попадают, так что их заслуга не так значительна, как остальных 18 :)

[Yaro]

У нашего МВД есть, кстати, сайт на арабском.

[yelbota]

сайт ФСБ чем то напоминает клановый сайт из какой нибуть браузерной MMORPG. не хватает только "вступление" и "переодевала" =)

[diamant]

Забавный перевод сперва опубликовали, а теперь частично исправили на lenta.ru - по их словам выходило, что русский и мандаринский - это диалекты китайского языка:

Сайт британской контрразведки MI5 переведен на русский и мандаринский диалект китайского языка, сообщает газета The Times.

Ниже по тексту новости всё ещё можно найти упоминания о том, что русский является диалектом китайского языка :)

[Karlsson]

Мандаринский диалект - это сильно. Хорошо ещё, что не мандариновый.
Вообще диалект мандарин - это официальный вариант китайского языка, который используется в средствах массовой информации, на нём ведётся преподавание в школах и университетах. Иностранцы обычно считают, что мандарин - это и есть китайский язык. По русски, поскольку речь в тексте не о лингвистике, лучше и понятнее будет "перевели на китайский язык".

[diamant]

я понимаю, это ночной копипаст с ленты.ру, наборщик, видать во сне набирал :)

[Constantin84]

Я знаю как остановить работу MI5!
Достаточно натолкнуть их на этих людей:
http://psiterror.ru/p/forum/forum_viewforum.php?2

А здесь настоящая трагедия: http://psiterror.ru/p/forum/forum_viewtopic.php?2588