Как только проект перестает быть завязан на ограниченное количество потребителей и растет география его применения, встает вопрос о применении временных зон. Когда я работал в одной известной интернет компании внедрение в работу временных зон (как в интерфейс отображения статистики, так и в программу анализа) было достаточно серьезным шагом.

Далее перевод :-)

Проблемы временных зон

Большинство мест на земле имеют часовое смещение
Некоторые места имеют получасовое или пятнадцати-минутное временное смещение
В некоторых местах временная зона меняется в течении года

Проблемы перевода времени

Множество стран переводит время дабы увеличить продолжительность светлой части суток
Это делают не во всех странах
Перевод часов происходит в разное время
Существует большое количество исключений

Другие проблемы временных зон и «перевода стрелок»

В Австралии зоны строго вертикальные
В Бразилии дата, когда переводят срелки, меняется каждый год
На остров Lord Howe (Австралия) переводят стрелки только на почаса
Непал переводит стрелки на 15 минут

Проблемы в наименовании временных зон

Одно именование может означать разные временные зоны:
Например:PST — Pacific Standart Time и Pakistan Standart Time
EST — Easten Standart Time (США), Easten Standart Time (Австралия) и Easten Brazil Standart Time
Одна зона может иметь несколько наименований

Более того, в разных операционных системах имена зон могут различаться.

Проблемы в представлении даты и времени

Двусмысленность
06/08/04
6 Августа 2004 года
8 Июня 2004 года
4 Августа 2006
Нечитаемость
20040425010541
25 Апреля 2004 года 01:05:41
Другие «магические» форматы
third saturday
2004-03-10 16:33:17.11403+1
2001-11-29T13:20:01.123-05:00
23:41:00.0Z
04:05:07.789 +0930
1999.238

Функции в php 4 и php 5 для работы с временем и датами

checkdate — Проверяет правильность даты по грегорианскому календарю
date(gmdate) — Форматирует системную дату/время (по Гринвичу)
getdate — Возвращает информацию о дате/времени
gettimeofday — Возвращает текущее время
localtime — Возвращает системное время
mktime(gmmktime) — Возвращает метку времени для заданной даты (по Гринвичу)
strftime(gmstrftime) — Форматирует дату/время с учетом текущей локали (по Гринвичу)
strtotime — Преобразует текстовое представление даты на английском языке в метку времени Unix

Ограничения работы с датами

Использование Unix-таймстампа в качестве базы (количество секунд, прошедшее с 1 января 1970 года по Гринвичу)
Таймстамп представляется ввиде 32-битного целого, что ограничивает использование данного представления диапазоном 1902-2038 годами
На многих операционных системах данный тип может быть только положительным, ограничение диапазона 1970-2038
strtotime — достачно сложная функция, реализация которой подвержена большим количеством ошибок
Нет вариантов корректной работы с временными зонами
Некоторые функции являются зависимыми от операционной системы

Улучшения работы с датами в php 5.1 и выше

Использование 64-битного типа для хранения даты. Теперь граница интервала использования данного типа 4 Декабря 292277026596 год
Функция strtorime была переписана
Больше нет зависимости в реализации от операционной системы
Полная поддержка временных зон, перевода часов и модификаторов дат
Новый формат модификаторов временных зон
Более продвинутые функции для работы с датами

Форматы данных в php 5.1 и выше
Американский формат: 9/11;4:08 pm;12/22/78; 8:51:00 am
Комбинированный формат: Sat, 24 Apr 2004 21:48:40 +0200; 2001-11-29T13:20:01.123-05:00
Описательный формат: tomorrow; four months ago; last saturday; +20 days 2 hours
Текстовый формат: December 22. 1978; 22-december-1978
Все ISO 8601 форматы: 1978/12/22; 13:03:12.45678; 13:03:12.45678 +0100; 15:57-8; 1978-12-22; 15:57:41 pdt; 13:03:12.45678 CEST; 231431 CEST; 70-4-25; 13:03 CEST; 04:05 -0930; 23:41F
Форматы баз данных: 1999-Jan-08; 1999.238

Поддержка временных зон в php 5.1 и выше

Встроенная база на 551 временную зону
Нет зависимости от аббревиатуры временной зоны
Названия временных зон имеют формат — Continent/Location или Continent/Location/Sublocation

Поддержка временных зон. Как использовать?

Каждая временная зона идентифицируется городом с наибольшим населением на данной территории
Зоны разделены на 10 больших групп: Африка, Америка, Антарктика, Арктика, Азия, Европа, Индия, Тихий океан
Существует также группа Другие, состоящая из вышедших из употребления названий и служащая для обеспечения обратной совместимости
Больше информации по аббревиатурам временных зон по указанному адресу

Изменение информации по временным зонам

Обновления информации по временным зонам происходят около 20 раз в год
Большинство обновлений происходят неожиданно
Чтобы не потерять актуальность, релизы php должны быть достаточно часты
Расширение pecl, которое исправляет данные недостатки, называется timezonedb (pecl install timezonedb)

Разбор дат (прошлое)
Разбор строки с информации о дате и времени используя функцию strtotime

$ts=strtotime(«2005-07-11 22:16:50 CEST»);

Использование инициализации таймстампом

$date=strtotime(«2005-07-11 22:16:50 CEST»);
$ts=strtotime(«next week»,$date);

Возвращаемое значение представляет собой 32-битное целое
Разбор дат (будущее)
Разбор строки, содержащей информацию о дате и времени, используя функцию date_create
«$ts=date_create(«1978-12-22 09:15:50»);»
В качестве альтернативы можно сосздать объект типа DateTime

$ts=new DateTime(«1978-12-22 09:15:50»);

Эти функции уже не используют 32-битное целое, они возвращают объект класса DateTime, который является оберткой над 64-битным целым, для доступа к которому следует использовать следующую конструкцию

$ts=new DateTime(«1978-12-22 09:15:50»);
echo $ts->format('U');

Разбор строки, используя функцию date_parse

$date=«22apr2006 8:36:14.43 #^ Europe/Oslo CEST»;
$t=date_parse($date);
echo $t['year'].'-'.$t['month'].'-'.$t['date'].' ';
echo $t['hour'].':'.$t['minute'].':'.$t['second'].' ';
echo $t['tz_id']."\n";

Формат дат

date_default_timezone_set(«Europe/Oslo»);
$ts=date_create(«1979-12-31 09:15»);
echo date_format($ts,«D Y-m-d H:i:s -\I\S\O \W/\Y: W/o»);

Все модификаторы форматов, поддерживаемые функцией date, поддерживаются тоже
Предопределенные форматы:

date_default_timezone_set(«Europe/Oslo»);
$ts=date_create(«December 22nd, 2005 15:41»);
echo date_format($ts, DATE_ISO8601);
echo date_format($ts, DateTime::RFC1036);
echo date_format($ts, DATE_RSS);

Локали в php6

date_default_timezone_set(«Europe/Oslo»);
$ts=date_create(«December 22nd, 2005 15:41»);
$locales=array('en_US','fr_CA','nb_NO','ru_RU','ar_SA','ja_JP');
foreach($locales as $locale)
{
locale_set_default($locale);
echo date_format_locale($ts,DATE_RFC2822)."\n";
}

Обновление даты и времени

$date=new DateTime('now');
echo $date->format(DateTime::ISO8601)."\n";
$date->setTime(15,0,7);
echo $date->format(DateTime::ISO8601)."\n";
$date->setDate(2006,12,22);
echo $date->format(DateTime::ISO8601)."\n";
$date->setIsoDate(2006,45,2);
echo $date->format(DateTime::ISO8601)."\n";

Изменение даты и времени

date_default_timezone_set(«Europe/Oslo»);
$date=new DateTime('now');
echo $ts->format(DATE_RFC2822)."\n";
$ts->modify("+2 days");
echo $ts->format(DATE_RFC2822)."\n";
$ts->modify(«fifth month»);
echo $ts->format(DATE_RFC2822)."\n";
$ts->modify(«Friday +3 weeks»);
echo $ts->format(DATE_RFC2822)."\n";
$ts->modify(«next friday»);
echo $ts->format(DATE_RFC2822)."\n";

Использование временных зон
Установка сокращенного названия временной зоны при разборе даты

$ts=date_create(«1978-12-22 09:15 CEST»);

Использование аббревиатур временных зон признано устаревшим, необходимо установить временную зону по умолчанию или полный идентификатор временной зоны

$ts=date_create(«1978-12-22 09:15 Europe/Oslo»)

Временная зона по умолчанию
Установка временной зоны по умолчанию

date_default_timezone_set(«Europe/Oslo»);
$ts=date_create(«1978-12-22 09:15»);
echo $ts->format('e');

Получение временной зоны по умолчанию

echo date_default_timezone_get();

Временная зона по умолчанию определяется в соответствии с

значением установленным функцией date_default_timezone_set()
переменной окружения TZ
значением date.timezone в php.ini
системным отображением сокращения имени временной зоны

Использование временных зон. Объект временная зона
Создание временной зоны

$tz=timezone_open('Asia/Singapore');

Использование временной зоны при разборе строкового представления

$tz=timezone_open('Pacific/Honolulu');
$ts=date_create(«1978-12-22 09:15',$tz);

Использование временной зоны в качестве аргумента функций не перекрывает временную зону, указанную в разбираемой строке

$tz=new DateTimeZone('Pacific/Honolulu');
$ts1=new DateTime('1978-12-22 09:15 CEST',$tz);
$ts2=new DateTime('1978-12-22 09:15 Europe/Amsterdam',$tz);
echo $ts2->format(DateTime::RFC2822);

Получение названия временной зоны

$tz=timezone_open('Asia/Singapore');
echo timezone_name_get($tz);

$tz=timezone_open('CEST');
echo timezone_name_get($tz);

Получение текущего смещения от Гринвича

$tz=new DateTimeZone(»Europe/Amsterdam");
$d=new DateTime(«2005-01-22 09:15»);
echo $tz->getOffset($d);
$d->modify("+6 months");
echo $tz->getOffset($d);

Использование временных зон. Изменение временной зоны
Использование временной зоны при разборе строкового представления

$tz1=timezone_open('Pacisic/Honolulu');
$tz2=timezone_open('Europe/Amsterdam');
$tz3=timezone_open('Australia/Melbourne');

$ts=date_create(«1978-12-22 09:15»,$tz1);
echo $ts->getTimezone()->getName().':'.$ts->format(DATE_RFC822)."\n";
$ts->setTimezone($tz2);
echo $ts->getTimezone()->getName().':'.$ts->format(DATE_RFC822)."\n";
$ts->setTimezone($tz3);
echo $ts->getTimezone()->getName().':'.$ts->format(DATE_RFC822)."\n";

Таблицы перевода времени

$tz=timezone_open('Europe/Amsterdam');
$trs=timezone_transitions_get($tz); // или $trs=$tz->getTransitions();
foreach($trs as $ts)
printf("%20s %7d %d %s\n",$tr['time'],$tr['offset'],$tr['isdst'],$tr['abbr']);

Аббревиатуры и идентификаторы
Получение всех поддерживаемыех идентификаторов

$ids = timezone_identifiers_list();
echo «Number of identifiers: ».count($ids)."\n";
echo implode(", ", array_slice($ids, 0, 5)).'...'.implode(", ", array_slice($ids, -5));

Получение всех поддерживаемых аббревиатур

$abbrs = timezone_abbreviations_list();
foreach ($abbrs as $abbr => $ids)
foreach ($ids as $id)
printf("%-6s %6d %d %s\n", strtoupper($abbr),$id['offset'],$id['dst'], $id['timezone_id']);

Перевод стрелок. Когда будет следующий?

date_default_timezone_set(«America/New_york»);
$tz = new DateTimeZone(«America/New_york»);
foreach (timezone_transitions_get($tz) as $tr)
if ($tr['ts'] > time()) break;
$d = new DateTime( "@{$tr['ts']}" );
printf(«The timezone %s switches to %s on %s.\nThe new GMT offset will be: %d (%s)\n», $tz->getName(), $tr['isdst']? «DST»: «standard time», $d->format('d M Y @ H:i T'), $tr['offset'], $tr['abbr']);

Когда появится данная функциональность
В php 5.1 необходимо скомпилировать, используя флаг CFLAGS=-DEXPERIMENTAL_DATE_SUPPORT=1
В php 5.2 и выше по умолчанию

Работа с временными зонами в PHP