Да, есть небольшой недосмотр. Оно вроде как подразумевается, что все освобождены и счастливая семья, но прямо не сказано. А плюсовать не надо — не плюсов ради это все пишется, а просто — ну, как в первой строке — для себя, для забавы. :)
blackbox-ом называется система, механизм работы и внутреннее устройство которой неизвестны. Так что фактически это выражение можно передать как «улизнул в надёжный схрон»
Ну вы б хоть смысл какой-то конкретный в это вкладывали. Сказка ж, она хоть и ложь — да в ней намек. Должен быть, по-моему. Ну, знаете, метафора, там, гипербола, иносказание. А у вас что-то непонятное: сборщица роботов — человек, надо полагать, дети ее — внезапно роботы (ну в переносном смысле еще куда ни шло), хакер — вроде тоже живой человек, но какого-то хрена сожрал процессоры и память, да еще пережил распил лазерным паяльником, после чего обнаружилось наличие в нем каких-то гнезд и перепрограммируемых поведенческих установок. Плюс усыновил все тех же роботов в конце. Жуть, конечно. Мож я чего не допонял?
КиберСказка: хакер и семеро роботят