У меня джейлбрейк на айфне, поэтому проблема решилась установкой фикса — там и музыка работает, и оффлайн-режим и прочие приятные мелочи.
Музыку же слушаю через плеер, который удалили из аппстора (но который легко можно поставить с джейлбрейком), которая позволяет качать музыку сразу в телефон, делать плей-листы и т.д. Эту же музыку можно сделать доступной для станадартного плеера (в т.ч. чтобы они были доступны для установки на рингтон), но я им не пользуюсь.
Верните музыку! Или дело одного скрипта [iOs VK App]