В центре галактики полно умирающих систем-вампиров

[danaki]

> обладая большим весом

только не весом, а массой

[qbertych]

да и supermassive по-русски все-таки сверхмассивная

[olegkrasnov]

«Это спиральная галактика М-81 из созвездия Большой медведицы, находящаяся на расстоянии 11.8 миллионов световых лет (кликабельно).»

Как звучит! 11.8 миллионов световых лет за один клик. Бешеная скорость :)