Наверное лучше переехать — просто из соображений «Если у меня отвалиться файловый хостинг — ничего скачать не смогут, если уж отваливается — то пусть сразу всё» :)
Купи аккаунт на рапиде или еще где (на айфолдере, например) и делай как все варезники. (Но только не депозитфайлс). Сейчас еще модно на Народ.Диск заливать, так как провайдеры любят делать его бесплатным для своих абонентов.
Некоторые хостеры прелагают специальные тарифные планы для раздачи статики на «легких» web-серверах(например на nginx — разумеется там нет .htaccess). На всех на них регулируется соотношение российского/зарубежного трафика. Т.е. по той же ссылке на агаву, обратите внимание на: Не менее половины трафика на тарифном плане «Места хватит!» должно отдаваться в российские сети.
Если ограничение не пугает, размещаете цмс на тарифе с php+mysql, остальное тяжелое на дополнительном тарифе.
Если же проект планирует разрастаться, Вам следует задуматься об аренде сервера.
Посоветуйте плиз, как лучше хранить большие файлы?