Освобождённая эволюция

[Angmarets]

Во-первых, как и в эксперементе с вишневым запахом, который проводили на мышах года два назад, при переводе на русский все почему-то переводят behavioral sensitivity как «тоже стали бояться». В то время как они просто начали лучше его улавливать и таки да, проявлять в связи с этим активность. Про негативный(боязнь) окрас этой реакции не сказано.

Во-вторых,

они к своему ужасу

Почему я смог нагуглить что такое метиляция и найти, что она известна как минимум с семидесятых годов(а может и раньше), а ученые не смогли и ужаснулись? Вместо гугления они насиловали бедных журналистов?

В-третьих, раз уж вы тут привели «революционные» и «ужасающие» исследования — неплохо было бы объяснить их суть — из за метиляции(активации) неких уже существующих генов у следующих поколений мышей количество рецепторов для улавливания этого запаха выросло, и они стали лучше его улавливать. Это все. Никаких новых генов, никаких передач эмоций через поколения не было.

В общем расплескалась желтизна.

[SLY_G]

both the children and grandchildren of these mice were spontaneously afraid of the same smell

[Angmarets]

Ок, когда я ввожу эту фразу в гугле, мне выдает только статью, которую вы переводили и ссылки на неё.

Вопросы остаются те же, но уже не к переводчику, а к автору статьи — где цитата из исследований о страхе, а не просто о behavioral sensitivity.

[jrthwk]

Дух Трофима Денисовича Лысенко потрясает призрачной рукой: «А я вам говорил!»

[BalinTomsk]

Скорее Ламарк. Эволюция за счет тренировок им была впервые обоснована.

[Zenitchik]

Так тов.Лысенко, емнип, неоламаркизмом и занимался.

[Ved_Newman]

Не понимаю, почему некоторые странные ученые пытаются опровергнуть СТЭ, находясь полностью в рамках СТЭ. Эпигенетика абсолютно никак не нарушает ничего в построениях Синтетической Теории Эволюции, потому что Синтетическая Теория Эволюции не имеет уже никакого отношения к Менделю и Дарвину, это полностью математизированная теория, показывающая как из одного набора репликаторов возникают другие наборы репликаторов. Частные механизмы передачи генов, взаимодействие генов друг с другом и со средой в формировании фенотипа и нормы реакции, накопление груза непроявленных генов, метилирование генов, evodevo и все прочие биологических теории находятся полностью в рамках СТЭ, потому что только уточняют работу реальных репликаторов относительно теоретических. Это все равно что сказать, что практика крекинга нефти опровергает органическую химию. Невероятная узость взглядов.

[dTex]

интересно, там же наверно какой-то механизм должен быть, чтобы не на все стрессы реагировать, сегодня орехи током бьются, завтра великаны в белых халатах химиотерапию испытывают. Как-то читал про рыбок, у которых под действием стресса (переселение из водоемов с достаточным светом в пещерные пруды без света) включались гены резко увеличивающие изменчивость по размерам глаз, т.е. в следующих поколениях была большая разбежка — от отсутствия глаз до их увеличения, в итоге оставались рыбки без глаз, т.к. это было им энергетически выгоднее. У людей, наверно, тоже должна быть какая-то такая система — например, относительно недавно всех стали учить читать и писать, наверняка, современные дети более восприимчивы к буквам и цифрам чем пару поколений назад.

[lavmax]

Когда начал читать статью тоже сразу подумал про эпигенетику и передачу ферментов/энзимов от матери к плоду. Не знал, что эпигенетические маркеры цепляются еще и к ДНК сперматозоида. Очень крутая статья, большое спасибо за перевод!

[veylee]

Так почему же девочки рождаются с девственной плевой, а евреи необрезанными?