Еду отдыхать — стал вопрос о нанесении на Гугло-карту меток рекомендованных к посещению мест.
На стационарном компе — нет проблем — для этого идеально подходит инструментарий GoogleMaps
(Мои карты), но с аЙфоном всё не так просто.
Можно конечно открыть Гугло-карту в Сафари, но это практически неработоспособно (удивительно, но вёрстка кривая под iPhone), а родное приложение MapsApp сильно урезано в плане функционала — никаких «Мои карты» там нет (собственно нет даже возможности логина).
Встроенные в MapsApp закладки для этого врядли подходят, т.к. нет возможности просматривать группы меток (но они годятся для перечня улиц или конкретных объектов).

В более общем случае на аЙфоне не предусмотрена возможность вообще использовать пользовательские карты меток.

Но, покопавшись в западных блогах я такую возможность всё же нашел.

Заветная ссылка — ссылка на .kml файл озаглавленная «Просмотреть в Google Планета Земля» («View in Google Earth» eng), находящаяся вверху любой пользовательской карты (включая ваши собственные карты).
Всё что необходимо — просто скопировать эту ссылку в поисковую строку MapsApp.
Скопировать конечно не в буквальном смысле (карту то мы можем открыть только на стационарном компьютере), ее надо туда перенести. Перепечатывать столько символов мы не будем, воспользуемся алиасом для url, например — tinyurl.com (если не установлен copy/paste)

Итак еще раз по порядку:
1. открываем необходимую пользовательскую карту
2. копируем ссылку «View in Google Earth»
3. преобразуем url через tinyurl.com/
4. открываем новый url через MapsApp на iPhone
— вуаля!

p.s.: конечно, есть еще вариант, сохранить предлагаемый по ссылке файл .kml под любым удобным для набора именем на доступном хосте и впечатывать в MapsApp его url, но тогда карта, естественно, не будет обновляться.

Нерешенными остались две задачи:
1. Вот если кто-то сможет загрузить этот .kml непосредственно в iPhone и открывать его локально, то тогда нам и инет не нужен (загружать карту в телефон мы ведь уже умеем).
2. Хорошо бы иметь возможность обратной передачи меток — iPhone > GoogleMaps

Используем пользовательские карты меток в MapsApp на iPhone