Может, кто-нибудь поможет?

[fedyaa]

Несколько громоздко — но должно работать
philcrissman.com/2007/10/05/displaying-a-gmail-atom-feed-in-google-reader

[khim]

Только учтите что тем самым вы ставите вашу почту под удар: если посмотреть на архитектуру этого зверя, то можно понять что вся персональная информация (прочитанные/непрочитанная/расшаренная информация) хранится «в надёжно защищённом месте», а все фиды — в другом (предположительно менее надёжном). И вся ваша почта попадёт в это другое, менее защищённое, место. Вряд ли всё это выйдет за пределы Гугла, но можно предположить что внутри Гугла к ней будет иметь доступ больше народу.

Впрочем если вы обсуждаете через e-mail способы вывоза плутония в Иран, то, наверное, вы и GMail использовать не будете, так что, очевидно, большой беды не будет: кому попало фиды в любом случае не выдаются…

[DorBer]

Вы пользуетесь Gtalk'ом? Он сообщает о пришедшей почте. Под firefox есть расширение. А есть просто отдельные нотификаторы под разные ОС. Все вышеописанные инструменты оповестят вас о пришедшей почте раньше, чем вы откроете Google Reader :)

[Craft]

IM я могу позволить себе только дома, но не на работе. Браузеры дома и на работе у меня разные, расширение для FIrefox не очень подойдёт, я подобное даже для Reader'а не использую. В общем, стоит задача смотреть наличие-неналичие почты именно через Reader