Дело в том, что Вы выбрали шаг деплоя azure приложения на azure облако, а это уже дополнительный другой ресурс, не относящийся к devops. Здесь же можно бесплатно автоматизировать всю рутину, которая у вас есть. Например при наличии другого облака, на который Вы выкладываете своё приложение (купленного ранее или бесплатного) можно с помощью «Релиза» заливать свой проект, а «Релиз» будет автоматически запускаться после успешной «Сборки».
Требование подписки на вашем скриншоте говорит о том, что вы выбрали шаг deploy azuse app на облако, которое должно существовать, поэтому система предполагает, что у Вас есть какая-то подписка.
Azure DevOps бесплатно для маленьких компаний за 1 час