Добрый день
История неуспеха с одной стороны и хэппи енда с другой стороны, когда при помощи rescue можно все же восстановить геометрию слайса и не потерять данные
Раз уж админ неопытен, то мог бы использовать графический gparted, проще некуда и в то же время можно посмотреть все команды, которые выполняются под капотом.
Спасение раздела в Debian, когда пошло, что-то не так