Единственное отличие синтаксиса p4x от синтаксиса e4x — использование нижнего подчеркивания вместо «собачки» для доступа к атрибутам тегов.
Пример с сайта автора (свой приводить не стал, т.к. не за чем — этот и так исчерпывающий):


Как курс английского, построенный на повторении, оказался самым полезным, что я изучал, — и почему любой разработчик за пределами англоязычного мира рано или поздно сталкивается с тем же выбором.
Фото: little Gabriel, Unsplash
Мне было четырнадцать, когда я решил, что школа не научит меня английскому.
Шёл 2009 год. Я учил немецкий и не любил его — не сам язык, а тот факт, что его выбрали за меня. К тому времени я уже писал первые строки кода и заметил вещь, которая казалась мне очевидной и, судя по всему, никому вокруг: любой язык программирования, который я хотел выучить, был документирован на английском. Любой ответ на форуме. Любое сообщение об ошибке. Любая книга, которую стоило читать.
Так что я попросил записать меня куда-нибудь всерьёз. Так я оказался в Британский Центр в Тбилиси, в двухэтажном здании на улице Пекини, в комнате с одиннадцатью другими людьми и преподавателем, который говорил быстрее, чем я успевал думать.
