Как стать автором
Обновить

Комментарии 51

Кто ж пьет-то с утра? =)
это не утро, это затянувшийся вечер
Ночью, надо спать :)
Я сегодня написал коммент ночью, полусонный, нажал «написать» и тут же понял что не туда ответил, но поздно, исправлять же нельзя.

С утра посмотрел карма ушал вниз на 10 а хабросила на 40 :)

Кстати администарции бы не мешало бы сделать фичу, чтобы коммент можно было бы редактировать в первые 5 минут или до ответа на него. Всякое бывает.
Лучше — удалить комент, если после него ещё никто не ответил. Тогда можно будет переписать.

Причём, не ответил не только в треде, но и ниже.
Это был не вопрос — улыбнуло.
Мило, но недоперевели =) Одно «NO» осталось
Ага, поэтому фраза «Но ты прошел по ним дважды» некорректна
Арргх, досадно.
Спасибо, подправил.
*Режим нудятины ON*
Начало и окончание блок-схемы вроде как должны быть овалами :)
*Режим нудятины OFF*
Судя по подсказке к картинке, продолжение следует?
Это уже к автору.
Блок-схема не моя, я просто разместил перевод
Да черт с ней, пойдем накатим! :)
пройдусь ка я еще раз :) — понравилось :))
поставлю ка я еще раз FreeBSD :)
чем то напомнило старый прикол

«Мопед не мой! Я просто разместил объяву» :)
Капитан Очевидность, это ты?
да я фразу «Блок-схема не моя, я просто разместил перевод» )) а вы сразу заминусовали, черти
Просто именно с целью вызвать улыбку на ассоциации с историей про мопед и писался комментарий.
а теперь представим эту блок-схуму на 4-х языках и пойдем накатим )
Java, Python, PHP, C#?
А чем они должны различаться-то? Содержимым стопок если только…
lisp
Я еще немного позанудствую.

ПОЖАЛУЙСТА, перестаньте переводить комиксы самым убогим и отвратительным шрифтом в мире.
Они этого не понимают. Comic — значит, для комиксов!11
Сорри, в шрифтах не силен. Просто мне показалось, что Comic ближе всего к оригинальному шрифту. Разве нет?
Оригинальный текст написан от руки =)
Какой лучше? (на будущее)
Digital Strip Cyrillic
Arial, Verdana
К чему такая категоричность?
imho очень приятный шрифт, я с наладонника в нем читаю…
и вообще восприятие шрифтов очень субьективная штука,
так что будьте терпимее чтоли… :)
«You switch the torrent» это «поток ознания переключается»?!
А шрифт нормальный. Если не использовать два настолько разных размера.
Нет, он отвратительный сам по себе и мерзко кириллизован.
Тут я свольничал. Дословно — «вы переключаете поток». Имхо, раз речь пошла о FreeBSD и Microsoft Bob, то это не иначе как поток сознания =).
НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь
Чото я так долго по ней блудил.
Согласен. Шрифт 'Comic Sans Serif' — одно из наиболее антигуманных изобретений человека.
Классная картинка, а Майкрософт боб ваще лол. Только вот «Я тебя ненавижу как-то не так».
Быстро, вот если бы ещё с шрифтами норм всё было, и за рамки буквы не вылазили, было бы вообще замечательно.
черт, я приблизительно так же рисую алгоритмы к лабам =)
Блок-схема не по ГОСТу сделана.
только хотел написать :)
выипли этим моск на дипломе)
все дороги ведут во Фрю
Простите за занудство и грубость, но тайпсет — дерьмо.
Уж простите пожалуйста, но моя цель была не порадовать людей красивым тайпсетом (термин мне не знаком, но как я понимаю, речь идет о шрифте?), а донести до той части хабра, что не читает бегло по-английски и/или не следит за публикациями на xkcd.com весьма остроумный, на мой взгляд, комикс.

П.С. Вы зануда и грубиян (=
Понимаете, можно было потратить буквально на прау минут больше и сделать аккуратно. А то что у вас… T_T
Кстати, термин «Блок-схема» — либо чья-то неудачная шутка, либо неудачный перевод… такого инженерно задокументированного термина не существует. Весьма забавно, что он прижился в широких массах. У нас в институте за его использование при сдаче алгоритмов либо логики сразу ставят «не сдал»!!! Прошу заметить именно за использования термина!
А как надо? Надо-то как? В задних рядах тоже интересуются.
А так и зовётся: «Схема алгоритма»! Уж я тоже боролся с ними, говорю: ах как-же… как?!?! Ведь у того же Карпова в автоматах блок-схемы! На что мне ответ был: профессиональный сленг!
Благодарю :)
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий

Публикации

Истории